I tried to talk a Chinese grad student out of using "Neo" a few years ago. His family name was Niu, so they were close. He wasn't completely sold on my suggestion of Gordon, though, which sounded a lot like his personal name. I do think that he didn't use Neo any more, though.