A dictionary seems to indicate that "Islamist" is a Western word for "Muslim", and not a new one. Not a nice one, either. It also means "A Muslim that we don't like." As well as the aggressive militant sort, of course.

It's my opinion that there are people who behave well or behave badly and this is less often governed by their religion than you'd expect.