Hello all, and happy new year. Nice to join this forum!
My two cents would be that actual pools of brine would be extremely rare, as to remain liquid at martian high latitude temperatures brines would need to be 30%+ salts. That doesnt rule out more modest occurences, such as thin films between grains etc, and it's wise never to say never when dealing with a planetfull of the unknown.