Surely what they're doing is illegal. The customer is paying to have a star named and the company is lying about delivering.

I sympathise with the moral dilemma. You either tell her that this company exploited her grief or lie about showing her the star.