I think it's Neptune and Triton from Voyager II. "When" would have to be "in the early eighties" since I can't get any more specific without using a search engine.

- J