Metric contributions, does not remove the fact that Minkowski spacetime clearly states that time and space are one continuum, therego we say spacetime expands. This should be well known by now.