Hee-hee, please don't take it personal; it's just that your sig's translation touched off a meme-response linking to one of the most recorded movie-songs ever: recorded versions
Frank's interpretation just happened to come up first in a lyric-search. I like Daffy Duck's!

__________________
*