Originally Posted by ASEI

Depending on what frame you are in, d/dt {velocity vector} isn't always {dvx/dt,dvy/dt,dvz/dt} like you would expect for a pure array.