There's also the scarcity of the bubbles. If you look at the shots of the NASA tank, the still photos are the only ones with no bubbles. I've seen enough clips of astronauts in the tank to know that there's pretty frequent bubble releases from the astronauts.

Besides, doing a spacewalk is relatively "easy" if you're in orbit and got a spacesuit.

__________________
We want our children to go to the planets. Burt Rutan 6/21/04 K.I.L.L. S.M.U.R.F.S.
Tuckers! Automotive Oddities! Building my hot rod with the help of the intarwebs Those who would delay scientific progress for a little temporary prosperity shall have neither. MachineCast Save the planet, by leaving it! "To be second in space is to be second in everything," LBJ.