I don't know where you got the idea that Einstein was bad at math, or avoided it.

In reality, like a good programmer, he was excellent at taking a coherent idea and translating into equations on paper. He could do stats, as he discovered that energy levels are quantized in the search for cavity radiation. He even formulated planck's constant but didn't realize it had any meaning yet.