Thread: Cassini is now in orbit of Saturn
View Single Post
  #7 (permalink)  
Old 11-March-2004, 11:05 AM
yaohua2000 yaohua2000 is offline
Established Member
  
Join Date: Dec 2003
Location: Beijing, China
Posts: 416
Send a message via ICQ to yaohua2000 Send a message via AIM to yaohua2000 Send a message via MSN to yaohua2000 Send a message via Skype™ to yaohua2000
Default
Quote:
Originally Posted by kucharek
Yaohua, you should try not to inline large images. Not everyone is coming here on DSL and it also stretches the layout of the page. Now I've to horizontal scoll to read the postings.
The image above is not very large in size. It's only 23.2 KB.

Quote:
Originally Posted by kucharek
With my limited knowledge of Japanese, I find "Saturn" (5th and 6th character "Earth", "Star") in the headline and the last one is "Chart"
The second one may mean "west".
You were correct. The first 3 or 4 characters is "Cassini", 7th to 9th characters is "probe" or "spacecraft", 10th and 11th is "related to", 12th and 13th is "the Sun", 14th and 15th is "speed" or "velocity", the last 3 characters is "chart"

Quote:
Originally Posted by kucharek
BTW, do you know that David Harland's great book on lunar exploration, "Exploring the Moon", was published in Chinese some time ago?
http://homepage.ntlworld.com/dave.harland/
http://homepage.ntlworld.com/dave.ha...tM-Chinese.jpg
I'm afraid I've not heard of the book yet. ops:
Reply With Quote