The markings on the Saturn V are those of the test vehicle, not the ones actually launched.

The logo in the white room indicates Rockwell International. At the time of the mission, the company was called North American Rockwell.

__________________
Everything I need to know I learned through Googling.