This is how I learned to make a site a long time ago

HTML Goodies

Windows Notepad

And FileZilla for uploading.

Though others might have some easier methods.

Admittedly, mine takes a lot of reading, but you get better basic HTML troubleshooting skills out of it. (Edit at the 'code' level)