I think the woo-woo term "pole shift" is used where the more appropiate Pole Flip is needed.

The sun does it several times in a century.

Just tell her that she'll have to buy new maps or simply flip all the ones she has now, upside down.