Aparrently, it dates from Mediaeval times in Britain and describes something that cannot be read (i.e. incomprehensible language):
http://www.worldwidewords.org/qa/qa-gre1.htm

__________________
"We need rigidly defined areas of doubt and uncertainty!"