I think we need to assume that, if one of the tribe members learns his/her eye color during the daily meeting, s/he acts on this knowledge the next day, neither sooner nor later. Otherwise, we have a little problem if they think at different speeds. Also, they can't disclose what they have learned, but it seems this one is already covered in the problem statement.