Yes, they use radio waves, and how long it takes to piece together the picture depends on the "bandwidth" of the broadcast, which controls how fast it can transport information. For example, when the Galileo spacecraft lost function in its main antenna, it had to send its pictures back painfully slowly, but it still managed to conduct a lot of good science.